GDPR

Cookies policy

The Stëftung Hëllef Doheem foundation uses cookies whenever a user visits its website. Cookies are small text files that are stored on the user’s computer when visiting the website. They collect information about the user’s operating system, including the IP address (Internet Protocol) and the visitor’s use of the website. Some cookies are essential in order for the user to benefit from all the functions of the website and others are used for making site navigation easier.

Third-party cookies stored by Google Analytics collect information on the way users navigate on the website and are used to help the Stëftung Hëllef Doheem foundation to compile statistics and understand how visitors use the website. The aim of this is to improve the services of the website. The Stëftung Hëllef Doheem foundation has implemented anonymous tracking mode in Google Analytics and can only detect the user’s geographical location. Google Analytics does not save any information that allows the user to be personally identified.

By visiting the website with the user’s navigator settings configured to accept cookies, the user consents to the use of cookies as described in this information notice.

However, each user may choose to refuse, disable or delete all or some of the cookies at any time, whether they are linked to the Stëftung Hëllef Doheem foundation or Google Analytics. Users can manage their cookies options via their internet browser. This way, they can use the www.shd.lu website without leaving any personal information.

By providing his/her e-mail address on the website, the user accepts and authorises the Stëftung Hëllef Doheem foundation to send him/her information by e-mail.

Usage conditions:

 The user declares that he/she is aware of the vulnerabilities and limits of the internet. He/she expressly acknowledges that the Stëftung Hëllef Doheem foundation cannot be held liable for:

  • Any viruses or malware introduced into the website by malicious third parties
  • Phishing attacks, or similar
  • Any technical problems which occur when using the www.shd.lu website
  • Any network problem or unavailability of the website

The user acknowledges having read the usage conditions. By continuing to visit the website, the user fully accepts the usage conditions. If the user does not agree with these conditions, he may not continue using the website.

The user declares that his/her system is up to date, correctly configured and that his/her computer, tablet, telephone or other device for accessing the internet does not pose a danger to the website.

The user undertakes not to harm the reputation of Stëftung Hëllef Doheem nor to defame, harass or threaten the foundation in any way.  

The user expressly declares that he/she is aware that, despite the greatest possible care, the content of this site may contain errors or may have been modified by a malicious act. The Stëftung Hëllef Doheem foundation may not be held liable under any circumstances whatsoever for any damage resulting from the information contained on this website.

Purpose of the www.shd.lu website (and the associated sub-pages)

The www.shd.lu website is provided free of charge to users in order to:

  • Present, explain, disseminate and raise awareness about the various services and offers of the Stëftung Hëllef Doheem foundation
  • Provide information about health care
  • Specify the details of the foundation’s various centres and introduce their managers
  • Collect the contact details (e-mail addresses) of people interested by the various services offered by the Stëftung Hëllef Doheem foundation in order to send the newsletter (and/or other letters)
  • Make it possible to apply for jobs online via the website’s job portal

Customer information

The data transmitted by the job portal to the Stëftung Hëllef Doheem foundation will be stored for three months. The user hereby fully consents to the storage and processing of the data that he/she provides to the Stëftung Hëllef Doheem foundation. The foundation will not pass on the user’s personal data under any circumstances, nor will it sell it to a national or international third-party organisation for commercial or non-commercial purposes.

Pursuant to the European General Data Protection Regulation (GDPR 2016/679), the user has the right to access, modify and oppose the data collected free of charge and at reasonable intervals. To exercise his/her rights, the user can contact the Stëftung Hëllef Doheem foundation at: dpo@shd.lu

The personal information presented on this website relates to the professionals of the Stëftung Hëllef Doheem foundation. Their personal data is referred to only within the scope of their professional activities within the foundation.

For any complaints or questions about personal data protection, please contact our Data Protection Officer (DPO) at: dpo@shd.lu

Contact

Stëftung Hëllef Doheem

Registered office:

48A, avenue Gaston Diderich

L-1420 Luxembourg

Tel.: 40-20-80

Webmaster: com@shd.lu

Data Protection Officer: dpo@shd.lu

Applicable law

Any disputes regarding the www.shd.lu website will be subject to Luxembourg law and to the jurisdiction of the Luxembourg courts.

Health information

The health information presented on the www.shd.lu website is provided for user information only. The information presented on this website is not intended to replace the opinion of a doctor or a healthcare professional. This information cannot by any means substitute a visit to your doctor or the opinion of a healthcare professional.

The Stëftung Hëllef Doheem foundation cannot be held liable under any circumstances for any damage that might result from the consultation of the health information provided on this website.

Links to sites other than www.shd.lu 

The Stëftung Hëllef Doheem foundation has no means of influencing or controlling the content of external websites. Any links are provided for information only and the Stëftung Hëllef Doheem foundation cannot be held liable for their content under any circumstances whatsoever.

Intellectual property and editor:

The www.shd.lu website and its structure, tree view, graphics and all of its content (particularly texts, graphics, images, photos, videos, logos, information, audio files or any other element featured on the website) are the exclusive property of the Stëftung Hëllef Doheem foundation. All of this content is protected by copyright and IP rights pursuant to current Luxembourg legislation. Any use, reproduction, copy (in full or part), quotation (regardless of the communication means) by third parties is strictly prohibited unless prior written consent has been obtained from the general management of the Stëftung Hëllef Doheem foundation.

The editor of the website is the Stëftung Hëllef Doheem foundation, under the responsibility of its Administrative Director. This website has been designed and developed with the communication agency reperes.

If you have any comments, please e-mail the Stëftung Hëllef Doheem at: com@shd.lu

The Stëftung Hëllef Doheem foundation reserves the right to modify, adapt or delete the content of the website, in part or in full, at any time.

 

Central administration

Stëftung Hëllef Doheem
48a, avenue Gaston Diderich
L-1420 Luxembourg

Address

Stëftung Hëllef Doheem
B.P. 1878
L-1018 Luxembourg

Contact data

Phone: (+352) 40 20 80
Fax: (+352) 40 20 80 -6609
Email: info@shd.lu

As part of the compliance with the new European regulation for the protection of personal data (GDPR / RGPD), we have updated our policy of data protection and collection of cookies. More information.